译文
牧人驱赶着那(na)牛群返还家园(yuan),猎人带着猎物驰(chi)过我的身旁。
北方到达幽陵之域。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没(mei)有来(lai)得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大(da)战留下的残酷遗迹。
哪能不(bu)深切思念君王啊?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
虽然住在城市里,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
(4)要:预先约定。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
江春:江南的春天。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。